Filosofia del GeeJay Project: Manga + Anime

Prima di tutto...grazie!
Se state leggendo qui...siete interessati al mio lavoro!
Quindi arigatou!

Ora le cose da sapere!

Le seguenti valgono per il forum, il blog, facebook, youtube e il sito (vedi i link sotto)

In generale: questo è un hobby a tempo "perso" e tale deve rimanere. Per cui non mi "ucciderò" per fare più in fretta o finire tutto subito... :P

1: Tutto il lavoro presente è fatto da fans per fans, a scopo puramente promozionale, a titolo completamente gratuito e non lucrativo. 

Tutti i manga e gli anime presenti sul forum sono di proprietà delle rispettive case editrici ed autori. Non intendo violare i loro diritti in nessun modo. 

Certa del fatto che chi legge in internet non avrà comunque MAI la stessa sensazione che si prova leggendo un vero e proprio manga in carta, idem per i dvd orginali, di qualità sicuramente più elevata, mi impegno ad ogni modo a cancellare i link una volta che i progetti a cui ho/sto lavorato/lavorando usciranno in Italia.

Io, personalmente, comprerò subito le opere inedite su cui lavorerò.

Vi prego di fare lo stesso e di sostenere autori, case editrici e case di produzione acquistando SEMPRE il materiale ORIGINALE.

2: NON ho nessuna responsabilità per usi scorretti del materiale qui presente da parte di altre persone.

3: Causa gente che ci guadagna soldi veri con i miei link, NON PERMETTO PIU' DI POSTARE ALTROVE I LINK DIRETTI. Spiacente. So che motli hanno buone intenzioni, ma non voglio più correre rischi. METTETE UN SEMPLICE LINK CHE RIMANDI ALLA DISCUSSIONE DEL FORUM CON IL PROGETTO CHE VI INTERESSA.

Se metterete comunque i link vi perseguiterò finchè non li avrete tolti.

4: rispettate il lavoro che faccio, non spacciatelo per vostro e, come scritto sopra, mettete i crediti.
Non modificate i file che trovate (nemmeno e soprattutto gli zip dei manga!) e non separateli.
Non distribuire nel file sharing (tipo emule/torrent) per favore!

5: in genere non mando mai nessuno a quel paese...ma per favore, evitate di chiedermi di continuo quando posto questo o quello.

6: lavoro DA SOLA! Ho i tempi che ho...ma arrivo sempre, non preoccupatevi! ;)

7: se volete aiutare...bè...grazie per l'offerta, ma ora seguirò solo Shitsuji-sama no Okiniiri e ci tengo a lavorarci personalmente. Grazie!

8: NON punto assolutamente alla perfezione, ma cerco sempre di fare del mio meglio per fare dei "bei lavori" comprensibili e piacevoli da vedere.
E...spero di andare migliorando... :P
Non faccio cose elaborate per gli effetti dei sottotitoli, nè per l'editing.
Per questi motivi: cercare di fare più in fretta, perchè spero sempre che le cose tradotte escano in Italia e quindi sarà tutto "da buttare" (ehi!Non prendetela come un "allora non farlo se vuoi farlo male"!!!), perchè...nessuno mi paga? XD
...no a parte tutto...io mi impegno sempre al massimo...ma se scappa qualche errore scappa, gente!
Voi segnalateli pure...ma ricordate che sbagliano tutti! (pure i manga che compri in fumetteria hanno errorini :P)

9: traduco e lavoro a quello che mi va! XD
Sia che qualcuno ci ha già lavorato, sia se non l'hanno fatto...dipende da quello che mi va di fare! XD
Non lamentatevi per favore, io la vedo così.

10: se avete richieste, commenti eccetera...siete i benvenuti!
Tuttavia...non assicuro che lavorerò a quello che chiedete...ma di sicuro cercherò di rispondere SEMPRE! ^_^
I ringraziamenti sono sempre graditi! *_*
E mi danno una bella carica! *_*

11: Manga che traduco (ancora) disponibile solo con condizioni nel forum http://shitsuji-samanookiniiri.forumcommunity.net/.

Il motivo è l'interruzione dei miei progetti.

Mi spiace per tutte le persone che si sono sempre comportate bene e hanno dimostrato comprensione e rispetto.

Se vi interessa, vi aspetto sul forum!

...

Purtroppo è un "mondo difficile"...

...spero che mi seguirete lo stesso! *_*

Grazie ancora!!!
Spero di sentirvi presto qui e la...la e qui... :P